Resumen de Evaluación de la respuesta terapéutica en pacientes con enfermedad artrósica por farmacéuticos comunitarios

Alicia González Rodríguez, Concepción Ledo Olivares, Rosario Marina Llorente Pérez, Mercedes Piñeiro Arias, Rafael Navarro Alayeto

• español

  Introducción: La artrosis es una enfermedad que origina dolor, rigidez e incapacidad funcional. Actualmente el tratamiento es sintomático, no existen fármacos con capacidad para frenar la enfermedad artrósica, aunque los síntomas que origina se pueden aliviar, permitiendo que el paciente padezca lo menos posible.

  Objetivos: Evaluar la respuesta terapéutica en pacientes con osteoartrosis desde la farmacia comunitaria.

  Material y métodos: Estudio cuasi experimental no aleatorizado realizado en farmacias comunitarias de Madrid. Se cumplimentó un cuestionario estructurado recogiendo información sobre el paciente, diagnóstico, medicamentos prescritos, articulaciones afectadas, grado de dolor, estado funcional de la articulación, estado global del paciente e intervención farmacéutica realizada.

  Resultados: La muestra fue constituida por 141pacientes. Los fármacos incluidos pertenecieron a los grupos N02B (36,1%), M01A (27,6%), N02AX (23,4%), M01AH (14,1%), M01AX (27,6%) prescritos para osteoartrosis. Con relación al dolor, 34 (24,1%) pacientes obtuvieron una reducción del dolor de 20 mm en la EVA, alcanzando la respuesta clínica mínima efectiva. Respecto a la calidad de vida, la actividad más afectada fue la de subir y bajar escaleras, presentado muchísimo dolor al subir y bajar escaleras 58 (41,1 %) sujetos. Detectamos 111 RNM, de los que 61 fueron de inefectividad (54,9%). La intervención farmacéutica fue ofrecer educación sanitaria en el autocuidado de las articulaciones a 29 (20,5%) pacientes, recomendar ejercicio físico a 32 (22,7%), recomendar dieta-ejercicio a 23 (16,3%), derivar al especialista a 19 (13,4%), derivar al MAP a 12 (8,5%).

  Conclusión: La intervención del farmacéutico comunitario en pacientes con osteoartrosis contribuye a mejorar la efectividad de los tratamientos, mejorando los resultados de salud de los mismos.

• English

  Introduction: Osteoarthritis is a disease that causes pain, stiffness and functional disability.

  Nowadays the treatment is symptomatic, do not exist drug to stop the osteoarthritis disease, allowing patients should suffer as little as possible.

  Objectives: To evaluate the therapeutic response in osteoarthritis patients from community pharmacy.

  Material & Methods: Quasi experimental not randomized study realized in community pharmacies from Madrid. A structured questionnaire was completed, gathering information about patients: medical report, prescribed drug, affected joint, degree of pain, functional joint condition, patient general condition and pharmaceutical realized intervention.

  Results: The sample was constituted by 141 patients. The included drugs belong to groups: N02B (36.1 %), M01A (27.6 %), N02AX (23.4 %), M01AH (14.1 %), M01AX (27.6 %) prescribed for osteoarthritis. With relation to the pain, 34 (24.1 %) patients had a reduction of pain of 20 mm in VAS (Visual Analogue Scale), reaching clinically significant improvement. With regard to the quality of life, the most affected activity was it of rising and lowering stairs, presented very much pain when 58 (41.1 %) subjects to rise and to lower stairs. We detected 111 negative outcomes associated with medication (NOMs) of those were inefficiency 61 (54.9 %). The pharmaceutical intervention was to offer sanitary education in the selfcare of the joints to 29 (20.5 %) patients, recommending physical activity to 32 (22.7 %) and recommending food-diet-exercise to 23 (16.3 %), deriving the specialist to 19 (13.4 %) and family doctor to 12 (8.5 %).

  Conclusion: The community pharmacist´s intervention in osteoarthritis patients helps to improve the efficiency of the treatments, improving the results of health of the same ones.