¿Ha cambiado el consumo de drogas de los estudiantes? Resultados de la encuesta de estudiantes. Medición otoño del 2000

• Jorge Ameth Villatoro Velázquez ^[1] ; María Elena Medina-Mora Icaza ^[2] ; Cintia Rojano ^[1] ; Clara M Fleiz Bautista ^[1] ; Patricia Bermúdez Lozano ^[3] ; Patricia Castro ^[3] ; Francisco Juárez García ^[1]
  1. [1] Instituto Nacional de Psiquiatría

     Instituto Nacional de Psiquiatría

     México

     
  2. [2] Dirección de Investigaciones Epidemiológicas y Psicosociales, INPRFM
  3. [3] Salud Escolar (SEP)

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Salud mental, ISSN 0185-3325, Vol. 25, Nº. 1, 2002, págs. 43-54
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    Introducción: Los resultados de diversos estudios en el país, en la población que vive en sus hogares, estudiantes o en jóvenes que trabajan en la calle, muestran un incremento en el consumo de sustancias, principalmente de cocaína y de mariguana, con un mayor número de mujeres involucradas en él. Señalan que el hecho de vivir con su familia o asistir a la escuela los protege de consumir drogas.

    Objetivo:El presente trabajo muestra los resultados más importantes de la encuesta de estudiantes sobre el consumo de sustancias (alcohol, tabaco y drogas) que se llevó a cabo en noviembre del 2000 en la población estudiantil de nivel medio y medio superior.

    Materiales y método: El estudio se hizo en una muestra aleatoria de 10,578 estudiantes del Distrito Federal, con un diseño de muestra bietápico (escuela-grupo) y estratificado (secundarias, bachilleratos y bachilleratos técnicos), en el que la última unidad seleccionada fue el grupo escolar. Los datos de este estudio son representativos por delegación y por nivel educativo, y el diseño es comparable con los estudios anteriores efectuados por el INP y la SEP en escuelas. El marco muestral del estudio depurado consistió en los registros del ingreso escolar de 1999-2000 de la SEP. A partir del mismo, se extrajo una muestra aleatoria de cada delegación y de cada nivel educativo. En cuanto a la precisión de las estimaciones, la tasa de no respuesta considerada fue del 15%, con un error absoluto promedio de 0.004 y con un efecto de diseño igual a 2. Los intervalos de confianza obtenidos se generaron con el programa STATA, versión 7.0.

    Los sujetos tenían entre 12 y 22 años, con una media de 14.5 años (49.8% eran hombres y 50.2% mujeres). El cuestionario consistió en los indicadores sobre el consumo de drogas que se han venido utilizando en este tipo de estudios, y que corresponden a los empleados por la OMS. Además del consumo de drogas y de los problemas relacionados con él, se exploraron diversas conductas de los adolescentes, como intentar suicidarse, su nivel de depresión, sus conductas alimentarias de riesgo y diversos aspectos de su conducta sexual. Para aplicar los cuestionarios, los entrevistadores recibieron un curso de capacitación acerca de las diferentes estrategias para lograr una mayor participación del estudiante y mantener la confidencialidad del que los responde. Participaron 30 entrevistadores y 5 supervisores de campo.

    Resultados: Se encontró que el consumo de tabaco disminuyó ligeramente. El consumo de tabaco "alguna vez", incluyó al 50% de los estudiantes (hombres 52.5% y mujeres 48.9%). El consumo de alcohol "alguna vez" se ha incrementado. El indicador del abuso de alcohol (5 ó más copas en cada ocasión en el último mes) se mantuvo estable en los últimos 3 años (21.4%), aunque sigue siendo un porcentaje muy alto. Las delegaciones que resultaron más afectadas por esta problemática son Alvaro Obregón, Benito Juárez, Cuauhtemoc, Gustavo A. Madero e Iztapalapa. Por lo que respecta al consumo de drogas, ha habido un incremento en el porcentaje total de usuarios, quienes pasaron del 12% al 14.7%. Desde 1997, la proporción de usuarios experimentales se ha mantenido en un 66% del total de los usuarios. Las drogas que más consumen los hombres son la mariguana (8.3%) y la cocaína (7.4%), en tanto que las mujeres consumen más los tranquilizantes (5.8%), la mariguana (3.3%) y la cocaína (2.9%). El incremento en el consumo de mariguana, cocaína y tranquilizantes ha sido significativo, en tanto que el consumo de inhalables se ha mantenido estable. Llama la atención el elevado índice de consumo de tranquilizantes, especialmente por las mujeres. Este fue el tipo de droga cuyo consumo se incrementó más. En general, las delegaciones más afectadas por el consumo de cualquier sustancia son Gustavo A. Madero, Iztapalapa, Benito Juárez y Coyoacán. Además se encontró que los adolescentes que asistían regularmente a la escuela consumían menos drogas que los que los que asistían a la escuela durante poco tiempo y los que habían dejado de estudiar desde el año anterior al estudio. La tolerancia social sigue siendo baja (es poco aceptado el consumo de drogas), aunque el consumo de alcohol y tabaco es más aceptado. Aun así, en los adolescentes ha disminuido ligeramente su percepción del riesgo que corren por consumir drogas, en especial mariguana.

    Discución: El consumo de drogas en esta población se ha incrementado, incluso, los niveles de consumo de los hombres y de las mujeres son cada vez más similares, en especial el del alcohol y el tabaco. El consumo de cocaína ha seguido subiendo entre los adolescentes, aunque sigue siendo la segunda droga de mayor consumo después de la mariguana. Es importante señalar que se ha incrementado el consumo de tranquilizantes, aun por encima del de anfetaminas, y este aumento es más marcado en las mujeres. También sigue siendo alto el abuso de alcohol tanto en los hombres como en las mujeres, de manera que 1 de cada 5 se emborracha por lo menos una vez al mes. El consumo de tabaco ha disminuido ligeramente.

    La conformación del consumo de sustancias se ha modificado: las adolescentes consumen más drogas, no sólo alcohol y tabaco, sino también algunas sustancias psicoactivas, como la mariguana, la cocaína y los tranquilizantes. El entorno social parece que ha permitido que disminuya la percepción del adolescente sobre el riesgo que corre por consumir algunas sustancias, aunque sigue habiendo poca tolerancia social ante esta situación. Estos datos alertan sobre la necesidad de reforzar las campañas preventivas de las diversas instituciones que intervienen en esta problemática, y ofrecer alternativas saludables al adolescente en el ámbito familiar, escolar y social.

  • English

    Introduction: results in this country of diverse studies in household populations of students and of subjects working in the street, show an increase in substance consumption. Cocaine and marijuana consumption also increased among the whole population. At the same time, these studies suggest that living with one’s family or attending school are factors which protect youngsters against drug use.

    Objective: This Objective: paper presents the most important findings on substance use (alcohol, tobacco and other drugs) from a survey undertaken in November, 2000 in 7 to 12 grade students.

    Materials and methods: The study was conducted in a random sample of 10,578 students from the Federal District, with a bi-stage (school-group), stratified (middle schools, high schools, vocational schools) sampling design, where the last sampling unit was the selected group of students. The results of this study are representative of the political delegations and of the educational level, and the design may be compared to previous school studies conducted by the National Institute of Psychiatry and the Education Ministry. The sampling frame of the study were the school admission records from the 1999- 2000 academic year. A random sample was drawn within each political delegation and each educational level. With regard to the estimates precision, the non-respondents rate was 15%, with a mean absolute error of 0.004 and an effect design equal to 2. The confidence intervals obtained were generated through STATA software in its 7.0 version. The subjects’ age was between 12 and 22, mean age 14.5, with 49.8% males and 50.2% females. The questionnaire included drug consumption items that have been used in these studies and by the WHO.

    Additionally, suicide attempts, depression, risk eating behaviors and several features of sexual behavior were assessed.

    Interviewers received training for the application of the questionnaires, about several strategies used to enhance student participation and to maintain respondent’s confidentiality.

    There were 30 interviewers and 5 workfield supervisors.

    Results: It Results: was found that tobacco use diminished slightly;

    50% of the students had a lifetime prevalence of tobacco use (males 52.5% and females 48.9%). The lifetime prevalence of alcohol use has increased; the indicator of alcohol abuse (5 or more glasses at each occasion in the last month) has been similar during the past three years, although the percentage is still too high. The delegations most affected by this problem are Alvaro Obregón, Benito Juárez, Cuauhtemoc, Gustavo A. Madero and Iztapalapa. In terms of drug consumption, there has been an increase in the total percent age of users; from 12% to 14.7%. The proportion of experimental users has remained at 66% since 1997. The most frequently consumed drugs by males are marijuana (8.3%) and cocaine (7.4%); and by females, tranquilizers (5.8%), marijuana (3.3%) and cocaine (2.9%).

    The increase in the use of marijuana, cocaine, and tranquilizer has been significant, while the use of inhalants has remained stable. It is important to point out the large amount of tranquilizers being used, specially by women. This drug showed the highest consumption increase. The delegations most affected by substance abuse are Gustavo A. Madero, Iztapalapa, Benito Juárez and Contreras. It was found that adolescents regularly attending school have lower rates of intake than those who were iregular students or drop outs during the year previous to the study. Social tolerance is still low (drug use is not very widely accepted, whereas alcohol and tobacco are more acceptable), however, the perception of the risk associated to marijuana consumption is not very high.

    Discussion: Discussion: Unfortun Discussion: ately drug use has increased in this population, and levels of consumption between men and women are increasingly similar, specially for alcohol and tobacco.

    Cocaine use also increased in adolescents, although it’s still the second most used drug after marijuana. It is important to mention that there has also been an increase in the use of tranquilizers, which is higher than that of amphetamines, specially in women. Alcohol abuse is also very high in men and women: from every 5 women 1 gets drunk at least once a month. Tobacco consumption is mildly higher. Substance consumption has changed: adolescent women are now more involved in drug consumption, not only of alcohol and tobacco, but also of some psychoactive substances such as marijuana, cocaine and tranquilizers. Adolescents have lower risk perception about drug consumption due to their social environment, although there’s still low social tolerance to it.

    These findings show the need for institutions involved in this problem to reinforce preventive campaigns and offer healthy alternatives to adolescents within their family, school and social realm.