Resumen de Arquivos manuscritos na programação cultural da casa Fernando Pessoa

Taiguara Villela Aldabalde, Isabel Ponce de Leão

• English

  This work presents the first results of a post-doctoral research in Information Science. The goal is to identify the traces of the archival manuscripts representations in the cultural program of the House Fernando Pessoa and inferring how many these representations have been present in the house-museum.

  For this, the adopted method is the historico-documentary research in the archives of the House Fernando Pessoa in the year 1995 and from 2006 to 2015. As a result, it is concluded that, the findings of the present study demonstrated the 154 representations of the archival manuscripts in 19 practices. The types of practices following the institutional terminology: historical recreations of spaces in the house, exhibitions, multimedia exhibition, ephemeris and course. The found representations were reduced to thematic fragments without the archival bonds and the original significance.

• português

  Este trabalho apresenta os primeiros resultados de uma pesquisa de pós-doutorado em Ciência da Informação. O objetivo é identificar os traços das representações dos arquivos manuscritos no programa cultural da Casa Fernando Pessoa e inferir quantas dessas representações estiveram presentes na casamuseu. Para tanto, o método adotado é a pesquisa histórico-documental nos arquivos da Casa Fernando Pessoa no ano de 1995, e de 2006 até 2015. Como resultado, conclui-se que, o que foi encontrado no presente estudo demonstrou as 154 representações dos arquivos manuscritos em 19 práticas. Os tipos de práticas seguiram a terminologia institucional: recriações históricas de espaços da casa, exposições, exposição multimídia, efemérides e curso. As representações encontradas estavam reduzidas para fragmentos temáticos sem os vínculos arquivísticos e significado original.