La venta de cosa ajena en la sistemática del Código Civil

• Autores: Javier Rodríguez Díez, Jakob Fortunat Stagl
• Localización: Revista chilena de derecho, ISSN-e 0718-3437, ISSN 0716-0747, Vol. 47, Nº. 1, 2020, págs. 187-210
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The sale of someone else’s property in the system of the Civil Code
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Este ar tículo destaca la subordinación de la responsabilidad del vendedor a laprotección que tiene el comprador a propósito de la venta de cosa ajena, a fin de ofrecer unavisión crítica del desarrollo de supuestos de invalidez o incumplimiento contractual pro-puestos por la doctrina y jurisprudencia nacional. Se ilustra desde una perspectiva histórica ycomparada la mecánica de las soluciones del Código Civil chileno, identificando dos rasgosdiferenciadores claves respecto de otros sistemas jurídicos: la inexistencia de un régimen ge-neral de adquisición a non domino y la carga del comprador de defenderse, en colaboracióncon el vendedor, como requisito para reclamar la responsabilidad de este último.

  • English

    This article highlights the subordination of the seller’s liability to the protectiongranted to the buyer in the context of the sale of someone else’s property. The rationale be-hind the solutions of the Chilean Civil Code is illustrated through a historical and compara-tive analysis, identifying two peculiar features which set it apart from other legal systems: theinexistence of a general system of a non domino acquisitions and the burden of the buyer todefend himself with all available means in order to seek responsability from the seller.