Resumen de Daño cerebral sobrevenido: adquisición, posproceso y terapia
- español
Desde el comienzo del siglo XXI éste se bautizó como el siglo de las neurociencias. El impresionante desarrollo de las técnicas diagnósticas, terapeúticas y, en concreto, de las quirúrgicas unido al envejecimiento poblacional ha permitido asentar esta afirmación como cierta. La prevalencia de las denominadas enfermedades neurodegenerativas, el ictus o, por poner otro ejemplo, la depresión obliga a los sistemas sanitarios nacionales a un sobreesfuerzo que aumentará en los próximos años. Los desarrollos tecnológicos encaminados a un mejor diagnóstico, posproceso y nuevas terapias coadyuvantes pueden, en buena medida, amortiguar el impacto económico y social que estos pacientes generan en el entorno social como familiar.
- English
The 21st century has been baptized as the neurosciences century since its beginning. This should be considered as appropriate due to the impressive development of diagnostic, therapeutic and, specifically, surgical techniques, and also to population ageing: the prevalence of the so-called neurodegenerative diseases, strokes and depression, for instance, require an extra effort by national healthcare systems that will increase in the years to come. The technological developments aimed at diagnostic and postprocess improvements and new adjuvant therapies can, to a great extent, dampen the economic and social impact that these patients cause on both a social and family level.
