Resumen de El modelo de ciclo de vida de los destinos turísticos: vigencia, críticas y adaptaciones al modelo Butler
- español
El presente trabajo constituye una revisión en profundidad de la literatura en torno a los modelos de ciclo de vida de los destinos turísticos. Se comienza describiendo el modelo Butler, para luego analizar las críticas que ha recibido de otros autores y las adaptaciones que han sido propuestas. Sobre el final se exponen los modelos Miossec y Chadefaud.
Se concluye validando la vigencia del modelo como un marco de referencia importante en la evolución de los espacios turísticos y se destaca la conveniencia de complementarlo con análisis adicionales que apunten a evaluar la sustentabilidad del destino e identifiquen situaciones de alerta y posibles cursos de acción.
- English
The present article constitutes an in-depth review of the literature on the life cycle models of tourist destinations. It begins by describing Butler´s model, in order to later analyze the criticisms it has received from other authors and the adaptations that have been proposed. The Miossec´s and Chadefaud´s models are exhibited at the end.
It is concluded by ratifying the validity of the model as an important frame of reference in the evolution of tourist spaces and it is emphasized the convenience of complementing it with additional analyzes that aim to assess the sustainability of the destination and identify alert situations as well as possible courses of action.
