El español en Luxemburgo. Propuesta de reflexión sobre el español como lengua internacional

• Autores: Alberto Rivas Yanes
• Localización: El español, lengua de traducción: Actas del I congreso internacional / Comisión Europea (comp.), 2002, págs. 443-458
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • El futuro papel del español y de las demás lenguas internacionales distintas del inglés y la pervivencia de un verdadero multilingüismo a escala mundial resultan hoy inciertos. La observación del microcosmos lingüístico europeo que constituye Luxemburgo y de la situación del español en el país ilumina algunos aspectos de la interacción entre distintas lenguas en un territorio. Luxemburgo alberga numerosos servicios de traducción institucionales que subrayan la importancia que tiene en su capital el intercambio lingüístico. El español está muy presente en distintas vertientes de la vida del país, pero necesita un mayor apoyo, por ejemplo en el ámbito universitario