Resumen de Fomento y censura en el periodismo literario para mujeres en el Yucatán del siglo XIX (1860-1870)
- español
El presente texto tiene como objetivo evidenciar algunos de los rasgos que caracterizaron un fomento y, a la vez, las dinámicas que limitaron las propuestas de desarrollo de la figura femenina en dos periódicos literarios publicados en la Península de Yucatán (México), durante la década de 1860 a 1870, como son La Biblioteca de Señoritas y La Siempreviva. Dichos textos resultan relevantes pues, a pesar ser relacionados por la tradición lectora como representantes de un catolicismo tradicional o de los impactos de las reformas liberales, presentan a la mujer del Yucatán decimonónico como direccionada a un fin social claramente establecido o como transformada desde la misma tradición.
- English
The present text aims to show some of the features that characterized the reader in the literary newspapers for nineteenth-century women in the Yucatan Peninsula (Mexico) from the study of the dynamics and contextual situations present during the decade from 1860 to 1870 in two newspapers such as La Biblioteca de Señoritasand La Siempreviva. These texts are relevant because, in spite of being related to traditional Catholicism or the impacts of liberal reforms, they are dedicated to set up a woman who receives several modifications to the tradition in its textualities.
