Las huellas del conflicto armado en la salud mental colectiva

• Jojoa Tobar, Elisa ^[1] ; Bonilla Muñoz, Jesús Andrés ^[1] ; López Guerrero, Nory Estefanía ^[1] ; Muñoz Oviedo, Aura Milena ^[1]
  1. [1] Universidad del Cauca

     Universidad del Cauca

     Colombia

     
• Localización: Jangwa Pana: Revista de Ciencias Sociales y Humanas, ISSN-e 2389-7872, ISSN 1657-4923, Vol. 18, Nº. 1, 2019 (Ejemplar dedicado a: (enero-abril). Antropología en el contexto gubernamental: incidencia pública de la disciplina desde el poder ejecutivo), págs. 132-149
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Traces of Armed Conflict in Collective Mental Health
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el marco del proceso de implementación del Modelo Integral de Atención en Salud – MIAS, es necesario reconocer y comprender el impacto que el conflicto armado ha ejercido sobre la salud mental, especialmente en los territorios más afectados. Este articulo parte de la investigación denominada “Salud mental colectiva: impactos en población afectada por conflicto armado. Caldono, Cauca. 2017” y aporta elementos para el desarrollo de intervenciones de Promoción de la Salud Mental Colectiva, considerando que para ello la paz, la justicia social, las condiciones de vivienda aceptables, la educación y el empleo (OMS, 2004) son requisitos indispensables, de tal manera que la identificación y descripción de las afectaciones que ha generado el conflicto armado sobre la relación familia-comunidad-territorio en el Municipio de Caldono, Cauca, se constituyen en insumos para el desarrollo de intervenciones en un escenario de posconflicto. El objetivo fue reconocer el impacto que el conflicto armado ha generado en la salud mental colectiva de la comunidad indígena y campesina del municipio de Caldono desde la relación familia-comunidad-territorio. Esta investigación cualitativa fenomenológica, utilizó para la recolección de información la observación y entrevistas a profundidad con informantes claves. La información obtenida se organizó de acuerdo a las dimensiones de la estructura social y cultural propuestas en la teoría del Sol Naciente de Madeleine Leininger, identificando que la comunidad de Caldono, por sus experiencias con el conflicto armado presenta una afectación en la salud mental colectiva evidenciada por heridas invisibles de la guerra; logrando en la recolección de información reconocer diferentes problemáticas que afectan la comunidad y el territorio, entre ellas el sufrimiento humano, la estigmatización social y territorial y la desesperanza, entre otros. Así mismo, emergen entorno a los eventos traumáticos otras experiencias que han contribuido a fortalecer sus procesos colectivos de organización, solidaridad y resistencia, como estrategias para la conservación de la vida y del derecho a habitar en sus territorios.

  • English

    Within the framework of the implementation process of the Integral Model of Health Care - MIAS, it is necessary to recognize and understand the impact that the armed conflict has had on mental health, especially in the most affected territories. This article is part of the research called "Collective mental health: impacts on people affected by armed conflict. Caldono, Cauca. 2017 "and provides elements for the development of interventions for the Promotion of Collective Mental Health, considering that peace, social justice, acceptable housing conditions, education and employment (WHO, 2004) are indispensable prerequisites for this. so that the identification and description of the effects that the armed conflict has generated on the family-community-territory relationship in the Municipality of Caldono, Cauca, constitute inputs for the development of interventions in a post-conflict scenario. The objective was to recognize the impact that the armed conflict has generated in the collective mental health of the indigenous and peasant community of the municipality of Caldono from the family-community-territory relationship. This qualitative phenomenological research, used for the collection of information observation and in-depth interviews with key informants. The information obtained was organized according to the dimensions of the social and cultural structure proposed in Madeleine Leininger's theory of the Rising Sun, identifying that the community of Caldono, due to its experiences with the armed conflict, has an impact on the collective mental health evidenced for invisible wounds of war; achieving in the collection of information recognize different problems that affect the community and the territory, including human suffering, social and territorial stigmatization and despair, among others. Likewise, other experiences that have contributed to strengthen their collective processes of organization, solidarity and resistance, as strategies for the conservation of life and the right to live in their territories, emerge around traumatic events.