La imagen y la construcción de narrativas en los conflictos

• Autores: Federico Aznar Fernández-Montesinos
• Localización: Pre-bie3, Nº. 1, 2012
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La opinión pública se ha convertido en un elemento clave en los conflictos, así el terrorismo es fundamentalmente una narrativa sangrienta dirigido a ella. Un atentado es más que un acto violento, es un acto de comunicación que recoge voluntad, ideología, potencia y capacidad. El terrorista juega con ventaja; su discurso, simple, reiterado es un discurso comprensible, mejor desde la perspectiva de la comunicación política.

    Una imagen es siempre una verdad aparentemente indiscutible dirigida al ámbito emocional. La selección de la imagen permite retener y repetir el momento y tiene un efecto multiplicador muy útil para la pedagogía que el terrorismo pretende. Así, hace falta una estrategia mediática en todos los conflictos.

    La clave de las nuevas guerras, paradójicamente no está en ganar la guerra sino en ganar la paz lo que equivale a liquidar las narraciones. La lucha entonces pierde su sentido y la imagen se convierte en la prueba de un crimen.

  • English

    Public opinion has turned into a key element in conflicts; so, terrorism is fundamentally a bloody narrative addressed to it. Terrorist attack is more than a violent act, is an act of communication that gathers will, ideology, power and capability. Terrorist plays with advantage; his speech, simple, repeated is an understandable speech, better from the point of view of the political communication.

    An image is always an apparently indisputable true directed to the emotional area. The selection of the image allows retaining and repeating the moment; it is a multiplier, very useful for the pedagogy that terrorism is looking for. So, it is necessary to have a media strategy in all the conflicts.

    The key of new wars, paradoxically it is not in gaining the war but in winning the peace, what is equivalent to liquidate the narratives. Then fight loses its sense and image turns into the evidence of a crime.