Resumen de A palavra em movimento: um olhar sobre a poesia de Carlos Ávila
- English
In poetry produced in the city of Belo Horizonte at the end of the twentieth century, Carlos Ávila ‘s verses stand out as they can provide the reader with a rereading and synthesis of the influences of the main movements of the twentieth century - Modernism, Concretism, Marginal Poetry - while at the same time moving towards their own diction, signaling elements of contemporary poetry in the 21st century. This is done explicitly and consciously from an aesthetic project declared and verified in the observation and analysis of some texts published by the poet.
- português
Na poesia produzida na cidade de Belo Horizonte, no final do século XX, os versos de Carlos Ávila se destacam à medida em que podem fornecer ao leitor uma releitura e síntese das influências dos principais movimentos do século XX – Modernismo, Concretismo, Poesia Marginal – ao mesmo tempo em que caminham em direção a uma dicção própria, sinalizando elementos próprios da poesia contemporânea no século XXI. Isso se dá de maneira explícita e consciente a partir de um projeto estético declarado e verificado na observação e análise de alguns textos publicados pelo poeta.
