La intervención arqueológica de 2018 en la iglesia abacial del Monasterio de Piedra

• Autores: Carmen Marín Jarauta
• Localización: Monasterio de Piedra, un legado de 800 años. Historia, arte, naturaleza y jardín / coord. por Herbert González Zymla, Diego Prieto López, 2019, ISBN 978-84-9911-581-8, págs. 279-296
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    La actuación arqueológica llevada a cabo en el interior de la iglesia abacial del Monasterio de Piedra, permitió documentar en una de las capillas de la cabecera una estructura sepulcral compuesta por dos tumbas antropomorfas que servían a su vez de carnerario o pudridero a los diferentes individuos allí enterrados y debajo un osario donde depositarían los restos óseos posteriormente. La cronología de esta estructura funeraria podría tener su origen en el siglo XIII y mantenerse en uso hasta el siglo XVIII. Entre los rellenos se han hallado materiales de diversas épocas, pero siempre mezclados con escombros modernos y contemporáneos.

  • English

    The archaelogical intervention in the interior of the abbey church of the Monasterio de Piedra allowed to document, in one of the apsidal chapels, a sepulchral structure formed by two anthropomorphic tombs that were used both as a charnel house or rotting place for the different individuals buried there and below that an ossuary where the bone remains would be later placed. The chronology of this funerary structure could date from the 13th century and its use could have been preserved until the 18th century. Materials of different periods of time were found, but these were always mixed with modern and contemporary debris.