Resumen de Daily work and access to health services of female sex workers

Nayara Santana Brito, Jameson Moreira Belém, Tayenne Maranhão de Oliveira, Grayce Alencar Albuquerque, Glauberto da Silva Quirino

• English

  Objective: to understand the daily work and access to health services of female sex workers. Methods: qualitative research using the ethnographic method. Participant observation with record in a field journal, semi-structured interviews, and a form with sociodemographic data were used for the data collection. For data analysis, thematic analysis was associated to ethnography. Results: four thematic categories emerged: insertion in prostitution; family relationships; suffering and illness; and access to health services. Conclusion: the daily life of the women is marked by precarious working conditions and the search for health services to solve specific problems at their own initiative. The work routine in this context places women in situations of clinical and social fragility, exposing them to vulnerabilities in health.

• português

  Objetivo: compreender o cotidiano de trabalho e o acesso aos serviços de saúde de mulheres profissionais do sexo. Métodos: pesquisa qualitativa que utilizou o método etnográfico. Para a coleta de dados, foram utilizadas observação participante com registro em diário de campo, entrevista semiestruturada e formulário com dados sociodemográficos. Para a análise dos dados, associou-se à análise temática dos dados à etnografia. Resultados: emergiram quatro categorias temáticas: inserção na prostituição; relações familiares; sofrimento e adoecimento; e acesso aos serviços de saúde. Conclusão: o cotidiano das mulheres é marcado por condições precárias de trabalho e pela busca por serviços de saúde para resolução de problemas específicos, por iniciativa da mulher. A rotina de trabalho nesse contexto coloca as mulheres em situações de fragilidade clínica e social, expondo-as a vulnerabilidades em saúde.