Resumen de Una mirada sobre las actividades culturales del COAA en 2019
- español
En este artículo se pretende ofrecer una visión global de las actividades culturales que desarrolló el Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias a lo largo de año 2019, de las cuales es necesario des-tacar tanto las exposiciones de Arquitectura como las de otras especialidades artísticas, las confe-rencias de arquitectos de ámbito regional y nacional o los viajes culturales. Como actos principales del periodo merecen reseñarse los actos de entrega de los premios Castelao a Nicolás Arganza García y COAA+10 por la propuesta de Casas Cuartel de la Guardia Civil de Pola de Lena (1982), Piedras Blancas (1982) y Luarca (1984) realizadas por el estudio de Jose Manuel Caicoya y Manuel García García.PALABRAS CLAVE:Arquitectura, COAA, Premio Castelao, Premio COAA + 10.
- English
This article aims to provide a global view of the cultural activities that were carried out by the Official College of Architecture of Asturias (Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias) throughout the year 2019, from which is necessary to highlight the expositions about architecture and other artistic specialties, the conferences of architects of regional and national scope or the cultural trips. As main acts of this period a well-deserved mention to the Castelao awards conferred to Nicolas Arganza Garcia y COAA+10 for the proposal of Civil Guard’s Barrack Houses of Pola de Lena (1982), Piedras Blancas (1982) y Luarca (1984) made by Jose Manuel Caivoya and Manuel Garcia Garcia’ studio.
