Resumen de Mercado, moral y democracia en Axel Honneth
- español
Este artículo aborda el problema de la relación entre mercado y moral en la filosofía social de Axel Honneth. En primer lugar se examina su interpretación del carácter moral de las injusticias económicas o distributivas a partir de su lectura de los fundamentos normativos que regulan la moderna división del trabajo. A continuación se aborda su descripción del mercado en tanto esfera de “libertad social” vinculada a una promesa de reciprocidad que sería parte de los fundamentos de legitimidad de los intercambios económicos. Ambos modelos interpretativos acerca de la relación entre mercado y moral son discutidos, finalmente, a propósito de sus respectivas consecuencias normativas para abordar el problema de la democratización de la economía.
- English
The present article addresses the relationship between market and morals as developed by the social philosophy of Axel Honneth. By looking at Honneth’s assessment of the normative foundations of the modern division of labour, I explore his interpretation of the moral nature of economic or distributive injustices. I also examine Honneth’s description of the market as a sphere of “social freedom” that involves a promise of reciprocity which is fundamental to the legitimacy of economic exchange. I discuss these two interpretative models of the relationship between market and morals in terms of their normative contribution to debates on the democratisation of the economy.
