Producción de conocimiento y el discurso colonial a través de la fotografía en el Caribe Hispánico, 1898-1940

• Autores: Karin Weyland
• Localización: Ciencia y Sociedad: República Dominicana, ISSN 0378-7680, ISSN-e 2613-8751, Vol. 29, Nº. 4, 2004, págs. 754-778
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Production of knowledge and colonial discourse through photography in the Hispanic Caribbean, 1898-1940
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este ensayo analiza la construcción del '"discurso colonial" dominante en el Caribe Hispánico en hace a la producción fotográfica norteamericana del siglo xix y xx. y propone investigar si el dominio de la tecnología. en este caso la fotografía. es suticicntcrncntc poderoso para acaparar los discursos existentes. o si existen otros factores para que el discurso occidental lleve su ventaja sobre discursos alternativos de contestación, resistencia y supervivencia antillanos y latinoamericanos. De esta forma, el ensayo explora las diversas definiciones y genealogías del antillanismo y relaciona el proceso de construcción antillana con el de la construcción de la identidad nacional de los pueblos caribeños y la conformación del imperio. informados todos por un discurso occidental, positivista y colonial. Se propone también rescatar u na mirada más amplia a estos temas a través de una dialéctica transnacional que reconozca la fluidez entre los procesos identitarios imperiales/coloniales, y que el discurso antillanista no se enfoque solamente en la oposición de los mismos.

  • English

    This essay analyzes the construction of the dominant "colonial discourse" in the Hispanic Caribbean in terms of North American photographic production of the nineteenth and twentieth centuries. and proposes to investigate if the domain of technology. in this case the photograph. It is very powerful to monopolize existing discourses. or if there are other factors for the Western discourse to take its advantage over alternative discourses of Antillean and Latin American contestation, resistance and survival. In this way, the essay explores the diverse definitions and genealogies of Antilleanism and relates the process of Antillean construction with that of the construction of the national identity of the Caribbean peoples and the conformation of the empire. all informed by a Western, positivist and colonial discourse. It is also proposed to rescue a broader view of these issues through a transnational dialectic that recognizes the fluidity between the imperial / colonial identity processes, and that the antillanist discourse does not focus only on their opposition.