Resumen de El contexto del gobierno plural (1868-1870) como referente geopolítico venezolano frente al pensamiento antillanista de Betances en 1869
- español
La investigación registra una de las vertientes más tempranas del pensamiento antillanista de Ramón Erneterio Betances. uno de sus fundadores que data de 1869. Intenta describir y demostrar cómo el contexto conservador del gobierno venezolano de entonces. contribuyó de manera inmediata y directa a la autoconstrucción progresiva y expansiva del pensamiento antillanista en sus momentos fundacionales. Ante la coyuntura prevista por Betances de que su estadía en Caracas. (corno parte de su exilio flotante), sirviera para ayudar a Luperón contra Báez. el patriota boricua incorpora los fundamentos geopolíticos del pensamiento unificador, antillano y caribeño del Libertador. Simón Bolívar. expuestos en la Carta de Jamaica como referente a sus propósitos antillanistas frente al con servadurismo político producto del monagato en la capital venezolana. Con ello. Betances otorga a su pensamiento antillanista un ascenso cualitativo y una conciencia y dimensión de contexto aún más internacional. en momentos en que dicho pensamiento se construía desde dos estímulos convergentes: el laborantismo anti-español en Cuba y la amenaza expansionista norteamericana. Ejemplo este de Betances. radical mente coyuntural, en donde retos amenazadores de este particular contexto en la cuenca caribeña. determinan el contenido del discurso antillanista en ésta, su etapa precursora.
- English
The investigation registers one of the earliest aspects of the Antillean thought of Ramón Erneterio Betances. one of its founders dating from 1869. It tries to describe and demonstrate how the conservative context of the Venezuelan government of that time. He contributed immediately and directly to the progressive and expansive self-construction of Antillean thought in its foundational moments. Given the situation predicted by Betances that his stay in Caracas. (as part of his floating exile), he helped to help Luperón against Báez. the Puerto Rican patriot incorporates the geopolitical foundations of the unifying, Caribbean and Caribbean thought of the Liberator. Simon Bolivar. exposed in the Letter of Jamaica as referring to their antillanist intentions against the political conservatism product of the monagato in the Venezuelan capital. With that. Betances grants to his Antillean thought a qualitative ascent and an awareness and dimension of context that is even more international. at a time when this thought was built from two convergent stimuli: the anti-Spanish laborantism in Cuba and the American expansionist threat. This example of Betances. radically conjunctural, where threatening challenges of this particular context in the Caribbean basin. they determine the content of the Antillean discourse in this, its precursor stage.
