Resumen de Les chaînes de référence dans les textes encyclopédiques du 12e au 21e siècle: étude longitudinale
Bruno Oberlé, Catherine Schnedecker, Emmanuel Baumer, Daniéla Capin, Julie Glickman, Chang Guo, Thierry Revol, Amalia Todirascu, Julia Tushkova
- English
This innovative study aims at identifying diachronic changes in the composition of co-referential chains over a very large period of time. It covers texts of an encyclopedic nature, featuring referents of the same type (animals), and dating from the 12th to the 21st century, in order to highlight the impact of two factors that are supposed to influence co-referential chains : discourse genre and time of writing. The study is based on a corpus of 13,623 words (4,418 referential expressions), for which all referents have been annotated.
- français
Cette étude originale vise à dégager l’évolution diachronique dans la composition des chaînes de référence sur une diachronie très large, couvrant des textes à caractère encyclopédique allant du 12e au 21e siècle et portant sur des référents de même type (des animaux). L’objectif est de faire ressortir l’impact des facteurs censés influencer les chaînes de référence : leur genre discursif d’occurrence et l’époque de leur composition. L’étude s’appuie sur un corpus annoté en références et coréférences de 13 623 mots (4 418 expressions référentielles), dont tous les référents ont été annotés.
