Resumen de O pensamento econômico luso-brasileiro à luz do liberalismo econômico: as relações Brasil-Portugal e a crítica de José da Silva Lisboa na crise dosistema colonial

Tobias de Paula Lima Souza, Eliana Tadeu Terci

• English

  The purpose of this article is to analyze the economic thought of José da Silva Lisboa, the Viscount of Cairu (1756-1835), who was considered one of the main critics of the Portuguese colonial system and one of the formulators of the economic policy of King João VI in Brazil. The methodological procedure included: investigation of the major works of this author, published between 1800 and 1810, considering the main proposals and theoretical influences upon him inhis endeavor to rebuild the relations between Portugal and Brazil. Furthermore, we sought to identify the influences upon him from the dominant European trends and authors, such as the mercantilists, the French physiocrats, and the liberal thought of the eighteenth century. The analysis revealed that the economic thought of the Viscount of Cairu shows him to be a man of his time, utilizing contemporary thought in order to reformulate the relations between thePortuguese metropolis and its colony in America.

• português

  O propósito deste artigo é analisar o pensamento econômico de José da Silva Lisboa, o Visconde de Cairu (1756-1835), considerado um dos principais críticos do sistema colonial português e um dos formuladores da política econômica de D. João VI no Brasil. Objetivou-se resgatar as principais propostas e influências teórico-filosóficas para a definição de um projeto reformista das relações entre Portugal e Brasil. Por meio de ampla revisão bibliográfica acerca do período histórico e delimitação dos principais conceitos e teorias e da investigação das principais obras do autor publicadas entre 1800 e 1810, a pesquisa buscou identificar as influências que o autor recebeu das principais correntes do pensamento econômico europeu, tais como os mercantilistas, a fisiocracia francesa e o pensamento liberal do século XVIII. A análise identificou que o Visconde de Cairu foi um teórico de seu tempo, considerando o contexto histórico vivenciado, contribuindo para a reformulação das relações entre a metrópole lusa e sua colonia na América.