Resumen de A indústria paulista da crise de 1929 ao Plano de Metas

Flavio A.M. de Saes, Nelson Nozoe

• English

  There is a consensus among economic historians about Brazilian industrial growth from the 1930s. On the other hand, several studies show the increasing industrial concentration in São Paulo, during the 1950s and even the 1970s. In this article we explore some aspects of what happened in São Paulo, what changes in Paulista industrial structure (non-durable consumer goods, durable consumer goods, capital goods, intermediate goods), the pace at which these changes occurred, the grouth of pre-existing businesses as hell new firms as the arrival during this process. In particular, we examine the strategies of two industrial groups (probably the two largest of 50s) that with very different results in later decades.

• português

  Há um consenso entre os historiadores econômicos a respeito do crescimento industrial brasileiro a partir da década de 1930. Por outro lado, vários estudos mostram a crescente concentração industrial em São Paulo, nítida desde os anos 1950 e até a década de 1970. Neste artigo procuramos explorar alguns aspectos da industrialização brasileira entre 1930 e 1960 sob a perspectiva do que ocorria em São Paulo. Quais as mudanças na estrutura da indústria paulista (bens de consumo corrente, bens de consumo duráveis, bens de capital, bens intermediários), qual o ritmo em que ocorreram essas mudanças, como se inseriram as empresas pré-existentes e quais as novas empresas que se consolidaram nesse processo. Em especial, examinamos as características de dois grupos industriais (provavelmente os dois maiores dos anos 50) que indicam estratégias distintas de inserção no processo de industrialização, talvez definindo seus diferentes destinos em décadas posteriores.