Resumen de Tratamiento quirúrgico de la exotropía intermitente

Hortensia Sánchez Tocino, Ana Villanueva Gómez, C. Díez Montero

• español

  La exotropía intermitente es una forma frecuente de estrabismo divergente en la que se alternan situaciones de desviación con situaciones de ortotropia, ya sea de manera espontánea o provocada por oclusión. Será necesario realizar un tratamiento quirúrgico cuando empeora el control y aumen- ta el tiempo de estrabismo manifiesto. La corrección quirúrgica provoca un resultado satisfactorio a corto plazo, pero a más largo plazo en ocasiones es necesario más de una cirugía. Se realiza una revisión del diagnóstico y tratamiento de la exotropía intermitente. Se presenta para ello un estudio descriptivo de 23 casos de exotropía intermitente intervenidos mediante las técnicas quirúrgicas más utilizadas retroinserción de rectos laterales bilateral versus retroinserción de recto lateral más resección de recto medio unilateral analizando el control a 1, 3 y 5 años y las principales variables que intervienen en el éxito final. Se realiza una revisión de la bibliografía, de las técnicas utilizadas y de los factores más importantes que desempeñan un papel en el resultado satisfactorio a largo plazo.

• English

  Intermittent exotropía is a frequent form of divergent strabismus in which deviation alternates with orthotropy either spontaneously or caused by occlusion. . A surgical treatment will be necessary when control of strabismus becomes worse or manifest strabismus time increases. Surgical correc- tion results in a satisfactory short-term outcome but long-term surgical outcomes are sometimes poor and more than one surgery is needed. A review of the diagnosis and treatment of intermit- tent exotropía has been performed. We present a descriptive study of 23 patients with intermittent exotropía treated with two main surgical methods bilateral rectus recession and unilateral rectus recession-medial rectus resection, analyzing the control at 1,3 and 5 years and the main variables which take part in the final success. A review of literature, surgery techniques and the most impor- tant outcomes that play a role in the long-term surgical success is carried out,