Resumen de Eficiência Trichogramma galloi no combate à Diatraea saccharalis na cana-de-açúcar em Passos, MG, Brasil

André Luis Martins, Sônia L. Modesto Zampieron, Ivan Cruz

• English

  The action primarily by opportunistic pest Diatraea saccharalis (Fabricius, 1974) (Lepidoptera, Crambidae), has reduced production of large quantities of cane sugar. The more efficient control of this pest has been in the biological initial (egg) stage that attracts an abundance of parasitoid species, especially those of the genus Trichogramma. This study aimed to evaluate the efficiency of Trichogramma galloi Zucchi, 1988 (Hymenoptera, Trichogrammatidae) to fight against Diatraea saccharalis through infested in a culture of sugar cane in the Municipality of Passos (MG), and conducted four experiments for a period of four months. Both the parasitoid and the postures of the pest were donated by the Laboratory of Insect Rearing of Embrapa Maize and Sorghum - Sete Lagoas, MG. Along the four experiments no egg parasitism of the Trichogramma galloi parasitoid was observed, but there was the emergency of 370 samples of the caterpillar Diatraea saccharalis. The fact of not having parasitism can be explained by factors such as the positions that have been made on sheets of paper, exposed to drying, the transport time of the living material to the observation site (72hours).

• português

  A ação das pragas oportunistas, principalmente a Diatraea saccharalis (Fabricius, 1974) (Lepidoptera, Crambidae), vem reduzindo a produção de cana-de-açúcar, principalmente na região centro sul, a qual representa uma área de grande produção no Brasil. O controle mais eficiente desta praga é o biológico, combatendo-a na fase inicial (ovo), estágio que atrai grande abundância de espécies de parasitóides, especialmente as do gênero Trichogramma.

  Objetivou-se com este estudo avaliar a eficiência do Trichogramma galloi Zucchi, 1988 (Hymenoptera, Trichogrammatidae) no combate a Diatraea saccharalis através de infestação artificial, em cultura de cana-de-açúcar no Município de Passos (MG). Realizou-se 4 experimentos, por um período de quatro meses. Tanto o parasitóide, quanto as posturas da praga, foram cedidos pelo Laboratório de criação de insetos (LACRI) da Embrapa Milho e Sorgo – Sete Lagoas, MG. Ao longo dos quatro experimentos, não foi observado nenhum parasitismo dos ovos pelo parasitóide Trichogramma galloi. Contudo, observou-se sua emergência de 370 espécimes da lagarta de Diatraea saccharalis. Algumas hipoteses para a não ocorrência de parasitismo podem ser deduzidas, entre elas: as posturas terem sido feitas em folhas de papel sulfite, o que as teria exposto ao ressecamento; o tempo de transporte do material vivo até o local de observação (72 horas, via sedex).