Resumen de La cuestión medioambiental en el diálogo ecuménico.
- español
Desde la preocupación inicial por los desafíos que planteaba el mundo tecnológico, pasando por la defensa de la sostenibilidad o la afirmación de la necesidad de desarrollar una ética medioambiental, hasta la cristalización de la tríada «Justicia, Paz e Integridad de la creación», el movimiento ecuménico ha prestado una atención creciente a la cuestión medioambiental, que ha pasado a convertirse en una dimensión nuclear de la visión de la oikumene para el siglo XXI. El ámbito ecuménico se ha revelado como un espacio de encuentro y convergencia entre unas Iglesias convencidas de que la crisis medioambiental es, además de una cuestión científica, un problema religioso y moral, y conscientes de que la problemática ecológica reclama una respuesta conjunta de parte de la fe cristiana.
- English
The ecumenical movement has given increasing attention to the environmental issue, which has become a nuclear dimension of the vision of the oikumene in the 21st century. The ecumenical field has revealed itself as a suitable space for meeting and convergence between Christian Churches. In addition to a scientific question, the environamental crisis is a religious and moral issue. The ecological problem demands a joint response from the Christian faith. This article explores the increasing importance of this issue, from the initial concern for the challenges of a technological world to the proclamation of the work on «Justice, Peace and Integrity of Creation» as a crucial topic in the ecumenical agenda.
