Resumen de Génesis y significado ambiental de los caliches pleistocenos de la región del Cinca (Depresión del Ebro)

Carlos Sancho Marcén, Alfonso Meléndez Hevia

• español

  Se estudian diversos perfiles de caliches desarrollados sobre las superficies encajadas de glacis y terrazas del Pleistoceno inferior de la cuenca baja del río Cinca. Las observaciones geomorfológicas (roca soporte y edad relativa de los niveles morfogenéticos), macroscópicas (perfiles y facies) y microscópicas (texturas y micromorfologías) indican un conjunto de procesos de aluvionamiento, encostramiento (carbonatación físico-química, actividad bioquímica y retrabajamiento y consolidación) y meteorización que alternaron en el tiempo. Mientras que en los niveles de glacis y terrazas más modernos los perfiles de caliche presentan escaso desarrollo, la superposición de varias fases edafogenéticas sobre las superficies estabilizadas de terrazas y glacis más antiguas dio lugar al desarrollo de perfiles de caliche potentes y muy evolucionados. Todos estos procesos tuvieron lugar en un ambiente árido-semiárido generalizado con oscilaciones periódicas, ya que la sedimentación detrítica se corresponde con períodos más secos y el desarrollo de caliches con otros de mayor humedad.

• English

  In this work we report on the geomorphological, macroscopic and microscopic analysis of several caliche profiles developed on top of the Iower Pleistocene glacis-terrace stepped surfaces, which are Iocated in the Cinca Iower basin. Alternating processes of alluviation, calichification (physico-chemical carbonation, biochemical activity and reworking and lithification) and weathering are deduced as a result of this analysis. Reduced caliche development is identified on youngest glacis and terrace levels. In contrast, the superimposition of several edaphogenetic stages developed thick and mature-old caliche profiles on the oldest and geomorphologicaly stabilized glacis-terrace surfaces, Ali these processes took place under arid-semiarid climatic conditions. Detrital sedimentation was related to drier stages whereas the caliche development corresponded to the wetter ones.