Resumen de Primeros acercamientos al proceso de paz en la habana: ¿conveniente o desproporcionado?

Daniel Esteban Medina Cruz, Diego Alejandro Torres

• español

  El siguiente artículo tiene como propósito ilustrar acerca de las distintas implicaciones que presentan los diálogos de Paz entre el Gobierno Nacional y las FARC llevados a cabo actualmente en La Habana. Partiendo del reconocimiento de la necesidad nacional de acordar una jurisdicción especial para la paz, analizaremos desde un punto de vista general las dimensiones y la relevancia práctica del Debido Proceso en Colombia. Seguidamente, haremos un esfuerzo por contextualizar la problemática en la situación de hecho que nos asedia en nuestro país para luego entrar a analizar concretamente el contenido del acuerdo que conocemos hasta el momento. Para lo anterior, nos referiremos al antecedente relevante de justicia transicional más próximo (Ley de Justicia y Paz). Para terminar, presentaremos nuestra opinión acerca del tema que tema que nos ocupa. Este artículo es resultado de una investigación desarrollada en el curso de Derecho Administrativo I en la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá en el segundo semestre de 2015

• English

  The following article intends to illustrate the different implications posed by the peace dialogues between the Colombian National Government and the Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), taking place at present in La Habana, Cuba.

  Given the national need to agree on a special jurisdiction for national peace, we will analyze -from a general point of viewthe nature, dimensions, and practical relevance of Due Process in Colombia. Next, we will make an effort to contextualize the problem in the factual situation that surrounds our nation. Later, we will analyze the specific content of the agreement we are familiar with so far, for which we will refer to the nearest relevant precedent of transitional justice (Justice and Peace Act). To conclude, we will present our opinion on the matter at hand. This article is the result of an investigation carried out in the course of Administrative Law I at the Pontificia Universidad Javeriana at Bogota, Colombia, in the second semester of 2015.