A moda no M.S.A. 1 da Crónica Geral de Espanha de 1344. Contributo para a datação da iluminura

• Catarina Martins Tibúrcio ^[1]
  1. [1] Universidade Nova de Lisboa

     Universidade Nova de Lisboa

     Socorro, Portugal

     
• Localización: Mirabilia Ars, Nº. 8, 2018, págs. 43-67
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Fashion in M.S.A. 1 of the General Chronicle of Spain of 1344. Contribution to the dating of the illuminura
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • Multiple

    Este artigo parte de um estudo sobre os modos de vestir, calçar, pentear e enfeitar a cabeça, patentes no manuscrito da Academia das Ciências de Lisboa, M.S.A. 1 da Crónica Geral de Espanha de 1344. Por crermos que este tipo de reprodução nos revela hábitos de reis, nobres e povo, no que toca à moda de determinada época da história de Portugal, neste caso, relativos à data de execução da iluminura do manuscrito, utilizaremos essas informações no intuito de contribuir para uma datação mais precisa dessa iluminura, questão ainda envolta em alguma polémica. Para dotar as nossas conclusões de maior consistência faremos também a comparação entre as representações de moda da Crónica de 1344 da Academia, e aquela que aparece em manuscritos iluminados internacionais coevos.

  • English

    This article starts from a study about the fashion we could observe in the illumination of the manuscript of the Science Academy of Lisbon, known as M.S.A. 1 of the Crónica Geral de Espanha de 1344. We believe that this kind of reproduction reveals us the daily habits of kings, noble men and people, in what concern the dress fashion of a precise time of Portugal’s history, in this case, the fashion habits from the period this manuscript was made. We will use that information to contribute to a more accurate date for the illumination of this manuscript, which is now a controversial question. To give to our conclusions a bigger consistency, we will do a comparison between the fashion in the illumination of M.S.A. 1 and the fashion in the illumination of other international contemporary illuminated manuscripts.