México
La ciudad de Ensenada depende de agua subterránea, en particular de los acuíferos de Maneadero y Guadalupe como fuente de agua parairrigación agrícola, uso urbano y como soporte para un rango de funciones ecosistémicas. Debido a su alta tasa de extracción, los niveles de los acuíferos han disminuido y existe escasez de agua en la región. Entre las soluciones implementadas por el gobierno del estado de Baja California está la construcción de una planta desaladora en Ensenada, para suplir agua para uso urbano; la construcción de un nuevo acueducto para traer agua del sistema río Colorado-Tijuana, y la implementación de reúso de agua para irrigación e infiltración de acuíferos. El objetivo de este estudio es analizar tales alternativas para mitigar la escasez de agua en la región de Ensenada, al comparar sus costos y discutir posibles soluciones. Se encontró que el reúso de agua residual tratada para irrigación e infiltración de acuíferos podría restaurar los efectos de la sobreexplotación de los acuíferos a largo plazo y es la más costo-efectiva desde los puntos de vista económico y ambiental. La construcción de una planta desaladora y transportar agua desde el acueducto Río Colorado-Tijuana son importantes pasos para proveer agua a Ensenada, pero son menos adecuados por el impacto ambiental que pudiera causar y su dependencia a una cuenca altamente impactada.
The city of Ensenada depends on groundwater, particularly from the Maneadero and Guadalupe aquifer for water supply for agricultural irrigation, urban use, and to support a range of ecosystem functions. Due to intensive extraction, the aquifers' water levels are decreasing and thereis water scarcity in the area. Among the solutions implemented by the state of Baja California government is the construction of a desalination plant in Ensenada to meet urban demand, the construction of a new aqueduct to transport water from the ColoradoRiver-Tijuana and the implementation of water reuse for irrigation and aquifer's infiltration. This paper aims to analyzethe potential alternatives to mitigate water scarcity in Ensenada region, Baja California,by comparing the costs of water managementalternatives and discussing possible solutions. It was found that the use of treated wastewater for irrigation and aquifer's injection could restore aquifers overused at the long term and is more cost-effective from an environmental and economic point of view. Transporting water from Colorado River-Tijuana-aqueduct Ensenada and the construction of a seawater desalination plant are important steps towards provisioning water to Ensenada yet are less desirable due to their environmental impact and the dependency on an already highly impacted watershed.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados