Resumen de Estrategias de afrontamiento emocional en mujeres con cáncer de mama y rol de enfermería

María José Alcoba Finol, Leticia Sánchez Valdeón, Jesús Antonio Fernández Fernández, Daniel Fernández García

• español

  Introducción El cáncer de mama es el tumor con mayor prevalencia y mortalidad en las mujeres de nuestro país. Esta enfermedad causa un enorme impacto emocional, por lo que las pacientes que la padecen ponen en marcha distintas estrategias de afrontamiento para evitar un desajuste psicológico y distrés. La enfermería es el personal que comparte más tiempo con estas pacientes, con lo cual, deben de tener la formación adecuada para poder dotarlas de los recursos que necesitan y hacer frente a sus necesidades emocionales.

  Metodología Revisión bibliográfica en la cual se utilizaron como bases de datos Medline, Scielo y Google Académico.

  Se seleccionaron artículos con año de publicación 2015-2019, en español e inglés, con acceso gratuito y que nombraban estrategias de afrontamiento emocional en paciente diagnosticado de cáncer de mama.

  Resultados Se seleccionaron un total de 12 artículos. En general, las mujeres diagnosticadas de cáncer mama, utilizan dos tipos de estrategias: positivas o activas y negativas o pasivas. Las primeras se centran en el problema, tienen mejores resultados y adaptación psicológica como el humor, la religión y la reevaluación positiva. Las segundas, suelen asociarse a inestabilidad y distrés emocional como la autoculpa y evitación. Enfermería no dispone de un protocolo para identificar de manera eficaz las necesidades emocionales de las mujeres con cáncer mama, sino que suele realizar una valoración general de su salud.

  Conclusión Es necesario que el personal de enfermería esté formado para poder ayudar a estas pacientes a desarrollar estrategias que les permitan adaptarse a su situación, así como un protocolo que ayude a identificar las necesidades emocionales de las mismas.

• English

  Introduction Breast cancer is the most prevalence and mortal tumor amound women in our country.This disease causes an enourmous emotional impact, wich is why patients use several coping strategies to avoid distress and a psychological mismatch. Nurses are the staff that spend most time with this patients, therefore, they need to have proper training and education to be able to help these women, giving them the resources they need to face their emotional needs.

  Methodology Bibliographic review in which the following databases were used: Medline, Scielo and Academic Google. Articles with year of publishment 2015-2019 were selected, both spanish and english, with free access and that mentioned emotional coping strategies in patients who were diagnosticed with breast cancer. A total of 12 articles were selected.

  Results A total of 12 articles were selected. In general, women diagnosticed with breast cancer use two types of strategies: positives or actives and negatives or passives. The firsts ones focus on the problem, they have better results and psychological adjustment as humor, religion and positive reevaluation. The second ones are usually associated with inestability and emotional distress such as blame and avoidance. Nursering does not have a protocol to identify emotional needs in breast cancer patients, they usuallly just do a general appreciation of their health.

  Conclusion It is necessary that the nursing staff are trained to help these patients develop strategies that allow them to adapt to their situation, as well as a protocol that helps identify their emotional needs.