Resumen de Experiencias vivenciadas en Radio Nikosia: cambio semántico y protagonismo en salud mental
Liana Cristina Dalle Vecchia Pereira
- español
El objetivo de este ensayo ha sido analizar la experiencia vivida en la Asociación Socio Cultural Radio Nikosia en Barcelona, España, para entender qué sentidos fueron construidos en la vida de las personas diagnosticadas con trastorno mental a partir de su participación en Radio Nikosia. Se trata de un colectivo organizado democráticamente por asambleas e instancias de comunicación con la realización de un programa de radio, talleres e intervenciones urbanas. Su propuesta fue la de crear espacios de interacción y escucha social que potencian la autonomía y dignificación de las personas, principalmente las afectadas por el diagnóstico. Las experiencias narradas por las/os nikosianas/os posibilitan comprender que su participación en este colectivo posibilitó asumir el protagonismo de sus procesos de vida, con cambios semánticos significativos en sus identidades, ampliando las relaciones, los roles asumidos y las perspectivas al expresar sus reflexiones en los debates en asambleas, programas de radios y demás espacios.
- English
The objective of this essay was to analyze the experiences lived in Socio Cultural Association Radio Nikosia in Barcelona, Spain, to understand what meanings were built in the lives of people diagnosed with mental disorder from their participation in Radio Nikosia. It is a group democratically organized by assembly and communication instances with the realization of a radio program, workshops and urban interventions. Its proposal is to create spaces for interaction and social listening that enhance the autonomy and dignification of people, mainly those affected by the diagnosis. The experiences narrated by Nikosians allowed to understand that their participation in this collective made it possible to assume the protagonism of their lives, with significant semantic changes in their identities, expanding the relationships, the roles assumed and the perspectives when expressing their reflections in assemblies, radio programs and other spaces.
