Resumen de Progreso, moral y civilización: la preocupación higienista en la Sociedad de Mejoras Públicas de Manizales, (Colombia); primera mitad del siglo XX

John Jaime Correa Ramírez, Héctor Alfonso Martínez Castillo

• español

  Se tiene por objeto analizar la relación entre el pensamiento higienista de la época y los ideales de civilización que tuvieron lugar en la Sociedad de Mejoras Públicas de Manizales, durante la primera mitad del siglo XX. El higienismo como dispositivo sociobiológico y de control social, sirvió a la entidad como mecanismo para llegar al progreso anhelado. Así, limpieza física y moral fueron asumidos como los ejes del progreso de una ciudad que a inicios del siglo XX, a la par de su desarrollo económico, también contaba con graves problemas en materia de salubridad, servicios públicos y otros problemas propios de las ciudades en proceso de modernización.

• English

  The present article analyzes the relation between the hygienist thought and the ideal of civilization at the Sociedad de Mejoras Públicas de Manizales (SMP) during the first half of the 20th century. A hygienic approach as a socio-biological and social-control device was used by the SMP as a mechanism to achieve the long-wished progress. Thus, physical and moral cleanliness was taken at the time as the axe of progress in a city that was then having serious problems in the provision of health and public services, which went in parallel with a significant economic development.