Resumen de Pueblos mágicos: economic and local development analysis on the touristic impact

Sarahí Segovia Hidalgo, Claudia Cintya Peña Estrada, Luis Ambrosio Velázquez García

• English

  the impact on the local development of the municipalities of the State of Querétaro, in Mexico, which obtained the title of "Pueblos Mágicos". This research is relevant because when the locality has received the designation, the expectation is that it will regain impulse and may grow both economically and socially, however, the reality that they face is not always what is expected. The objective was to determine the social, cultural and economic impact on the residents (locally and regionally), in order to evaluate the cost - benefit of being named as "Pueblo Mágico". A mixed study was carried out, predominantly qualitative and quantitative, stratified and non-probabilistic, with in-depth interviews with locals who have a business linked to tourism. Among the results, it can be observed that the development in the locality is not equitable, mainly due to the lack of regulations as well as the lack of synergy between the governmental environment and the local community, so development is not directed towards the real needs of the population.

• English

  En la presente investigación se determinó la relación entre las variables económicas y el impacto en el desarrollo local de los municipios del Estado de Querétaro, en México, que obtienen el título de Pueblos Mágicos. Esta investigación toma relevancia debido a que al darse el nombramiento a la localidad,la expectativa es que retome impulso y pueda crecer tanto económicamente como socialmente ;sin embargo, la realidad a la que se enfrentan no siempre es la esperada. El objetivo fue determinar el impacto social, cultural y económico en los pobladores, en lo local y en lo regional, para evaluar el costo –beneficio de ser nombrados así. Se realizó un estudio mixto, preponderantemente cualitativo y cuantitativo, estratificado y no probabilístico, con entrevistas a profundidad de los pobladores que cuentan con un negocio ligado al turismo. Entre los resultados se puede observar que el desarrollo en la localidad no es equitativo, debido principalmente a la falta de regulaciones así como la falta de sinergia entre el ámbito gubernamental y la comunidad local, por lo que el desarrollo no se encamina hacia las necesidades reales de la población