Integración e inclusión en el Pacto Mundial sobre Migración

• Autores: Gemma Pinyol-Jiménez
• Localización: Tiempo de paz, ISSN 0212-8926, Nº. 135, 2019 (Ejemplar dedicado a: El pacto mundial para la migración a debate), págs. 22-29
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El Pacto Mundial de Migración nace de la combinación de la Agenda 2030 de Naciones Unidas, que se aprueba con el objetivo de ‘no dejar nadie atrás’ y del Pacto de Nueva York sobre personas migrantes y refugiadas, que busca avanzar en los mecanismos de gobernanza multinivel del fenómeno migratorio en sus diferentes aspectos y etapas. Dada esta combinación en la génesis del PMM, cabría esperar que las políticas de integración e inclusión serían un eje conductor de los 23 objetivos del Pacto. En cambio, en el desarrollo del Pacto, las cuestiones de integración e inclusión están presentes, pero de una manera difusa y poco operativizada.

  • English

    The Global Compact for Migration is the result of the combination of the UN 2030 Agenda, which was approved with the objective of 'leaving no one behind', and the New York Declaration onn migrants and refugees, which seeks to advance into the multilevel governance mechanisms of the migration phenomenon in its different aspects and stages. Given this combination in the genesis of the PGM, it is to be expected that integration and inclusion policies would be a drive shaft of the 23 objectives of the Pact. However, in the development of the Pact, integration and inclusion issues are present, but in a diffuse and little operationalised way.