Resumen de Femmes en mouvement, femmes en politique
- français
L’article montre le décalage entre la forte participation des femmes aux différentes étapes de la révolution tunisienne, d’une part, et leur éviction d’un certain nombre de débats publics, d’autre part. Il propose de nouveaux modèles pour comprendre les diverses formes de mobilisation et développe une nouvelle approche des mouvements sociaux dans les politiques du conflit. Partant de la critique du modèle habermassien de l’espace public par Nancy Frazer, l’article décrit quelques mouvements militants de femmes en Tunisie, « arènes subalternes », en s’appuyant sur des enquêtes menées en 2013-2014 et en montrant leurs particularités par rapport à d’autres formes d’engagement.
- English
This article develops with the shift between strong women participation to different steps of Tunisian revolution and their eviction from most of the public debates. It gives new models to understand plural modes of mobilisation and develop a new approach of social movements in politics of the conflict. Based on Nancy Frazer’s rethinking the public sphere of Habermas, the article describes some feminist movements in Tunisia, « subaltern areas » visited through surveys led in 2013-2014 and shows their specific mode of commitment.
