La organización de cooperación de Shanghai en su X aniversario
-
-
[1] Instituto Español de Estudios Estratégicos (IEEE)
Instituto Español de Estudios Estratégicos (IEEE)
Madrid, España
-
- Localización: Pre-bie3, Nº. 3, 2011
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
El pasado 15 de junio se celebró en Astana la Cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghái (OCS), en su formato a máximo nivel, el Consejo de Jefes de Estado. En la reunión participaron los presidentes Dimitri Medvedev (Federación Rusa), Hu Jintao (República Popular de China), Islam Karimov (Uzbekistán), Rosa Otumbayeva (Kirguistán), Emmomali Rajmon (Tayikistán), y Nursultan Nazarbayev (Kazajstán), que ejerció como anfitrión.
Asistieron además delegaciones de los países que tienen estatus de observador en la OCS (India, Mongolia, Irán y Pakistán), y representantes de Naciones Unidas, Comunidad de Estados Independientes, Comunidad Económica Euro-Asiática, Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, y Asociación de Naciones del Sureste Asiático, lo que acredita la relevancia que la OCS ha alcanzado en su primera década de existencia.
- English
The last 15th of June took place in Astana the summit of the Sanghai Coopeeration Organization (SCO) at the highest level, the Council of Heads of State. Attending the meeting were the presidents Dmitry Medvedev (Russian Federation), Hu Jintao (Popular Republic of China), Islam Karimov (Uzbekistan), Rosa Otumbayeva (Kirgizstan), Emmomali Rajmon (Tajikistan), and Nursultan Nazarbayev (Kazakhstan), which hosted it.
In the summit also participated delegations of the countries holding an observer status in the SCO (India, Mongolia, Iran, Pakistan), as well as representatives from the United Nations, Commonwealth of Independent States, Euro-Asiatic Economic Community, Collective Security Treaty Organization, and Association of Southeast Asian Nations, proving the relevance that the SCO has reached during its first decade of existence.
- español
