Resumen de Integração geoprocessamento/sig para identificação de áreas susceptíveis à inundação

Yoly S. Ramos, Shirley C. A. Rêgo, George do Nascimento Ribeiro, Juarez Paz Pedroza, Diogo F. Barros

• English

  The prevention of urban flooding rain is needed for early occurrences of flooding in clusters minimizing human and physical losses. This article is meant to expose Geoprocessing allied to SIG for identification of areas of flooding in the neighborhood in the city of São José João Pessoa - PB. We used a geographic information system to generate patches of flooding and identify the likely risks of lots flooding. Quotas were simulated flood and thematic maps. There was that for the flood elevation of 1.0 feet above sea level, the percentage area of the district was reached 15.27%, while the quota and 2.0 meters was 30.19%. The number of affected lots to the total quota of 1.0 meters and 351 to the quota of 2.0 meters, totaling 533. The techniques are tools useful for anticipating the actions of flooding in urban areas.

• português

  A prevenção às cheias urbanas pluvial se torna necessária para antecipação de ocorrências de enchentes nos aglomerados minimizando perdas físicas e humanas. Este artigo tem o intento de expor técnicas de geoprocessamento aliadas ao SIG para identificação de áreas de inundação no bairro São José na cidade de João Pessoa - PB. Utilizou-se um sistema de informação geográfica para gerar manchas de inundação e identificar os lotes susceptíveis aos riscos de enchentes. Foram simuladas cotas de inundação e mapas temáticos. Verificou-se que para a cota de inundação de 1,0 metro acima do nível do mar, o percentual da área do bairro atingido foi de 15,27%, enquanto e para a cota de 2,0 metros foi de 30,19%. O número de lotes afetados para a cota de 1,0 metro somam 351 e para a cota de 2,0 metros, somam 533. As técnicas utilizadas são ferramentas úteis para ações de antecipação as enchentes em aglomerados urbanos.