La dimensión rural-urbana en un cambio lingüístico en curso en la entonación del catalán de Menorca

• Autores: Paolo Roseano, Ignasi Mascaró Pons, Wendy Elvira García, Anna Maria Fernàndez Planas
• Localización: Dialectologia, ISSN-e 2013-2247, Nº. 23, 2019, págs. 173-192
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The rural-urban dimension in a linguistic change in progress in the intonation of Menorcan Catalan
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Entre los varios factores sociales que pueden influir el cambio entonativo, la dimensión territorial solo se ha tenido en cuenta en un conjunto extremadamente limitado de estudios, mientras que el papel de otras variables (como la edad, el género o la clase social) se ha considerado más a menudo. Este trabajo estudia la entonación de las preguntas totales informativas de la localidad rural de Ferreries, en la isla de Menorca, y llega a la conclusión de que el cambio entonativo en curso en el cercano centro urbano de Ciutadella no afecta a la entonación de Ferreries. Este caso de estudio (que, de momento, es el único en el que se ha analizado el papel de la variable social “urbano/rural”) demuestra, por lo tanto, que las zonas rurales tienden a ser más resistentes a la difusión de los cambios lingüísticos también en el ámbito entonativo.

  • English

    Among the various social factors that can influence the intonational change, the territorial dimension has been taken into account only in a limited set of studies, whereas the role of other variables (such as age, gender or social class) has been studied more often. This work studies the intonation of information-seeking yes-no questions of the rural settlement of Ferreries, on the island of Menorca, and concludes that the intonational change in course in the nearby urban area of Ciutadella does not affectthe intonation of Ferreries. This case study (which, for the time being, is the only one in which the role of the “urban/rural” social variable has been analyzed) shows, therefore, that rural areas are more resistant to diffusion of linguistic changes also in the field of intonation.