Creencias populares, supersticiones y fraseología en Francia

• Autores: Béatrice Martínez Marnet
• Localización: Creencias populares, supersticiones y fraseología / coord. por Maria Antonella Sardelli, 2008, ISBN 978-84-695-6421-9, pág. 5
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (htm)
• Resumen
  • español

    Desde los inicios de la humanidad, las supersticiones ocupan un lugar significativo en la vida de las civilizaciones. Pero a pesar de que siempre se han rechazado por reflejar la ignorancia de la gente, hoy día, las supersticiones siguen presentes en nuestra vida diaria y se siguen transmitiendo de generación en generación. Este trabajo pretende recopilar, a través de fuentes orales, un gran número de supersticiones y creencias populares francesas intentando, en la medida de lo posible, dar sus respectivas paremias.

  • français

    Depuis le début de l’humanité, les superstitions occupent une place importante dans la vie des gens. Toujours niées du fait qu’elles représentent l’ignorance, aujourd’hui, les superstitions continuent à être présentes dans notre vie de tous les jours y se transmettent de génération en génération. Ce travail prétend recueillir, à travers des sources orales, un grand nombre de superstitions et de croyances populaires françaises, qui seront, dans la mesure du possible, accompagnées par leurs respectifs proverbes.