Brexit y Cooperación Judicial Civil Internacional: opciones para Gibraltar

• Autores: Miguel Checa Martínez
• Localización: Cuadernos de Gibraltar = Gibraltar Reports: Revista Académica sobre la Controversia de Gibraltar = Academic Journal about the Gibraltar Dispute, ISSN-e 2444-7382, Nº. 3, 2018-2019 (Ejemplar dedicado a: Número 3 (2018-2019))
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Brexit and international civil judicial cooperation: Options for Gibraltar
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    La cooperación judicial civil internacional de los Estados Miembros de la UE con el Reino Unido puede quedar severamente reducida como consecuencia del Brexit si a la finalización del período transitorio, el 31 de diciembre de 2020, no ha sido aprobado un nuevo modelo de relaciones entre el RU y la UE que incluya acuerdos en materia de cooperación judicial civil. Otras soluciones multilaterales son posibles en el marco de la Conferencia de La Haya de DIPR o en relación con la adhesión del RU al Convenio de Lugano de 2007. Por el contrario, la situación de Gibraltar puede ser distinta a la del Reino Unido si el acuerdo separado de nuevas relaciones entre el RU y la UE en lo relativo a Gibraltar pudiese contener un repertorio suficiente de instrumentos de cooperación que permita salvaguardar la aplicación de al menos parte del Derecho Internacional Privado (DIPR) de la UE existente hasta la fecha

  • English

    International judicial cooperation for civil matters between Member States of the EU and the United Kingdom can be severely curtailed as a consequence of Brexit if upon the end of the transitory period, 31 December 2020, no new partnership between the UK and the UE has been approved including agreements on judicial civil cooperation. Other multilateral solutions are possible within the framework of The Hague Conference on Private International Law or in rela-tion to the UK’s ratification of the Lugano Convention 2007. Conversely, the situation of Gibraltar can be different to that of the UK if the separate agreement between the EU and UK in relation to Gibraltar includes a repertory of cooperation instruments sufficient enough to at least safeguard the application of part of EU Private International Law in force to date