Tendències recents i estratègies de futur en l’allotjament turístic en espais metropolitans. El cas del Vallès Occidental

• Autores: Esteve Dot Jutgla, Karen Rodríguez, Francesc Romagosa Casals
• Localización: Treballs de la Societat Catalana de Geografia, ISSN 1133-2190, Nº 88, 2019, págs. 9-37
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Recent trends and future strategies in tourist accommodation in metropolitan areas. The case of Vallès Occidental
  • Tendencias recientes y estrategias de futuro en el alojamiento turístico en espacios metropolitanos. El caso del Vallès Occidental
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La tendencia general en la turistificación del territorio ha llegado durante los últimos años en entornos metropolitanos, en las periferias de las grandes ciudades turísticas. En el contexto de Barcelona, el presente artículo se centra en el análisis de la comarca del Vallès Occidental y su oferta de alojamiento turístico. El estudio realiza un estudio del alojamiento turístico de la comarca, evidenciando el crecimiento reciente en la oferta de viviendas de uso turístico, aunque casi la mitad de estas viviendas aún no está registrada. El mayor número de plazas se encuentra dentro de los establecimientos de alojamiento turístico (principalmente hoteles) y, en menor medida, en instalaciones residenciales. Territorialmente, se constatan grandes desigualdades, con una concentración muy elevada de la oferta en unos pocos municipios. El artículo incluye un diagnóstico del sector, que lleva a una serie de planteamientos estratégicos a la hora de desarrollar actuaciones que deberían garantizar un desarrollo del sector en clave de sostenibilidad.

  • català

    La tendència general a la turistificació del territori ha arribat durant els darrers anys a entorns metropolitans, a les perifèries de les grans ciutats turístiques. En el context de Barcelona, el present article se centra en l’anàlisi de la comarca del Vallès Occidental i la seva oferta d’allotjament turístic. L’estudi realitza una radiografia de l’allotjament turístic de la comarca, i evidencia el creixement recent en l’oferta d’habitatges d’ús turístic, tot i que gairebé la meitat d’aquests habitatges encara no està registrat. El major nombre de places es troba dins dels establiments d’allotjament turístic (principalment hotels) i, en menor mesura, en instal·lacions residencials. Territorialment, es constaten grans desigualtats, amb una concentració molt elevada de l’oferta en uns pocs municipis. L’article inclou una diagnosi del sector, que porta a una sèrie de plantejaments estratègics a l’hora de desenvolupar actuacions que haurien de garantir un desenvolupament del sector en clau de sostenibilitat.

  • English

    In the last years, big metropolitan areas are experiencing a process of touristification in their. In the context of Barcelona, this article focuses on the analysis of a county, Vallès Occidental and its offer of tourist accommodation. This paper presents an analysis of the tourism accommodation offer of the region, showing the recent growth on the supply of tourist dwellings, despite that almost half of them are not yet registered. The largest number of tourist accommodations are located in traditional tourist establishments (mainly hotels) and, to a lesser extent, in residential facilities. There are evident geographical inequalities, since a high concentration of the supply is located in a few municipalities. This article includes a diagnosis of the sector, which leads to a series of strategic approaches when it comes to developing actions that should guarantee the development of the sector under a sustainability approach.