L’opéra basque à Bilbao

• Morel, Natalie ^[1]
  1. [1] Université III de Bordeaux
• Localización: Bidebarrieta: Revista de humanidades y ciencias sociales de Bilbao, ISSN 1137-4888, Nº. 3, 1998 (Ejemplar dedicado a: Bilbo, musika-hiria. Bilbao, una ciudad de musika), págs. 185-194
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La creación del teatro lírico vasco durante el segundo decenio del siglo XX en Bilbao fue el resultado del esfuerzo desplegado por un grupo de jóvenes, presidentes de la Sociedad Coral. Los costes de las producciones fueron altos sin embargo tuvieron gran calidad visual y contribuyeron a forjar una nueva imagen coletiva de la cultura vasca.

  • English

    The creation of the Basque lyric theatre during the second decenium of the 20th century was mainly the work of a group of young men gathered around two successive presidents of the Society of Choral Music. The costly productions in Bilbao’s theatres of about ten of these works were important above all for the high quality of the visual aspects, and for creating a novel collective image of Basque culture.

  • euskara

    Euskal antzerki lirikoa Bilbon Elkarte Koraleko presidente gazte batzuen talde batek egindako ahaleginari esker sortu zen XX. mendearen bigarren hamarkadan. Produkzioen kostua garestia izan arren ikus-kalitate handikoak izan ziren eta lagungarri euskal kulturaren irudi kolektibo berria lantzeko.