Emiliano de Arriaga

• Juaristi, Jon ^[1]
  1. [1] U.P.V.- E.H.U.
• Localización: Bidebarrieta: Revista de humanidades y ciencias sociales de Bilbao, ISSN 1137-4888, Nº. 4, 1999 (Ejemplar dedicado a: Unamuno y los vascos de 98. Unamuno eta 98ko euskal herritarrak), págs. 89-96
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Esta intervención repasa la vida y obras de este autor costumbrista, que retrató en sus estampas la burguesía conservadora ilustrada bilbaína, a la que él mismo pertenecía. Emiliano de Arriaga representa el costumbrismo nostálgico, frente al costumbrismo crítico de Unamuno o Aranaz Castellano, entre otros. De entre sus publicaciones se destaca por su importancia el Lexicón, pequeño diccionario de un supuesto dialecto bilbaino.

  • English

    This talk reviews the life and works of this mannerist writer, who portrayed in his sketches the enlightened conservative bourgeoisie of Bilbao, to which he himself belonged. Emiliano de Arriaga represents nostalgic mannerism, as opposed to the critical mannerism of Unamuno or Aranaz Castellano, amongst others. Outstanding amongst his publications is the Lexicón, a small dictionary of a supposed Bilbao dialect.

  • euskara

    Idazle kostunbrista honen bizitza eta lanen gainbegiratua. Bere literaturan Bilboko burgesia kontserbadore ilustratuaren (bera ere horietakoa zen) estanpak isladatzen ditu. Unamunoren edota aranaz Castellanoren, besteak beste, kostunbrismo kritikoaren bestaldean dagoen kostunbrismo nostalgikoaren ordezkari dugu Emiliano de Arriaga. Bere lanen artean Bilboko erdara nolakoa zen erakusten duen Lexicón izeneko hiztegitxoa da aipagarria.