Resumen de En torno al urbanismo de Ricardo Bastida: criterios y procedimientos
- español
La comunicación plantea un análisis de los criterios y los procedimientos expresados por Ricardo Bastida en su conferencia sobre: “El problema urbanístico de Bilbao”, mediante el estudio de un informe emitido por la Comisión de Accesos de Bilbao, en 1925, dedicado a la apertura de una arteria que organizase la comunicación desde la carretera de Galdácano hasta el ensanche.
- English
The paper presents an analysis of the criteria and the procedures expressed by Ricardo Bastida in his conference on “The town-planning question of Bilbao”, by means of the study of a report issued by the Access-roads Commission of Bilbao in 1925, dedicated to the opening of a road artery that would organise communication between the Galdácano road and the Ensanche.
- euskara
Komunikazio honek Galdakaoko errepidea eta zabalgunea lotu beharraz, 1925ean, Bilboko sarbideen batzordeak egindako txostena azterturik, Ricardo Bastidak Bilboko hirigintzari buruz emandako hitzaldian adierazitako irizpide eta jardunbideak aztertzen ditu.
