Ramón de Basterra y su imagen de Bilbao

• Autores: Elene Ortega Gallarzagoitia
• Localización: Bidebarrieta: Revista de humanidades y ciencias sociales de Bilbao, ISSN 1137-4888, Nº. 8, 2000 (Ejemplar dedicado a: LOS BILBAO SOÑADOS. BILBO AMESTUAK), págs. 397-408
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Ramon de Basterra and his image of Bilbao
  • Ramon Basterra eta berak bilbori buruz zuen irudia
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Ramón de Basterra (1888-1928) es un poeta bilbaino cuyo clasicismo enlaza con D’Ors, la Escuela Romana de París, Hulme, Pound y Eliot. Su ideal de Bilbao se inscribe en un empeño civilizador en el que la Historia y la Cultura -siempre con referentes clásicos- son los valores supremos. Basterra moldea este ideal de Bilbao en relación con la literatura, el arte y la política de su tiempo. En sus últimos años, asimila elementos ideológicos de las derechas autoritarias. El mito “civilizador” que es “Bilbao-Hércules” se relaciona con el protagonista de su última obra poética Vírulo, mediodía. Basterra concibe el personaje de Vírulo como un Hércules del siglo XX que lucha por la Unidad, siguiendo planteamientos ideológicos y formas estéticas del fascismo.

  • English

    Ramón de Basterra (1888-1928) was a Bilbao poet whose classicism is related to D’Ors, the Roman School of Paris, Hulme, Pound and Eliot. His ideal of Bilbao is inscribed in a project of civilisation in which History and Culture - always with classical referents - are the supreme values. Basterra moulded this ideal of Bilbao in relation to the literature, art and politics of his time. In his final years he assimilated ideological elements from the authoritarian right-wing. The “civilising” myth of “Bilbao-Hercules” was related to the protagonist of his last poetic work Vírulo, mediodia. Basterra conceived of the character Vírulo as being a Hercules of the XX century who struggles for Unity, following ideological positions and aesthetic forms derived from fascism.

  • euskara

    Ramón Basterra (1888-1928) bilbotar poeta izan zen eta haren klasikotasunak lotura estua izan zuen D’Ors, Parisko Eskola Erromar, Pound eta Eliot-ekin. Historia eta Kultura –beti ere aipamen klasikoak ditu- goreneko balore eta oinarri dituen zibilizatzeko nahia bere Bilbo idealaren barruan zegoen. Basterrak garaiko literatura, arte eta politikaren inguruan eratu zuen ametsetako Bilbo. Bere azken urteetan eskuin autoritarioen ideologi elementuak bereganatu zituen. “Bilbo-Hércules” mito “zibilizatzailea”k badu zerikusia “Vírulo, mediodia” bere azken poesia-laneko protagonistarekin. Basterrarentzat Vírulo pertsonaia XX. mendeko Hércules da, batasunaren alde borroka egiten du, faxismoaren planteamendu ideologikoei eta forma estetikoei jarraiki.