Resumen de Detection, treatment and prevention programs for gestational diabetes mellitus: the St Carlos experience

Carla Assaf Balut, Nuria García de la Torre, Alfonso Luis Calle Pascual, Alejandra Durán Rodríguez Hervada, Inés Jiménez Varas, Miguel Angel Rubio Herrera, Miguel Ángel Herráiz Martínez, N. Izquierdo Méndez, N. Pérez, Amparo Sabaté Garcia, Georgina Cutillas Dominguez, María J. Torrejón, María Ángeles Cuadrado Cenzual, Laura del Valle, Elena Bordiú, Johanna Valerio, Ana Barabash Bustelo, Marisol Sánchez Orta, María Victoria Sáez de Parayuelo, Luzdivina Fernandez Muñoz, Félix Calzada

• español

  La diabetes gestacional (DG) incrementa el riesgo de tener eventos adversos durante el embarazo, y también afecta a la salud materna y de la descendencia a largo plazo. En la actualidad no existe un consenso sobre qué estrategia de cribado es más eficaz para el diagnóstico de la DG. ¿Qué criterios se deberían utilizar? ¿Es mejor hacerlo en un solo paso o en 2? Tampoco existe un acuerdo universal sobre cuál es el mejor tratamiento nutricional ni qué intervención nutricional es la más adecuada para su prevención. La dieta mediterránea parece ser las más efectiva en la prevención no solo de la DG, sino que también de otros eventos adversos materno-fetales. En este artículo revisamos la experiencia de nuestro grupo en la aplicación de los criterios diagnósticos de un solo paso para la DG; las estrategias empleadas en el tratamiento y prevención de la DG, y del impacto global que tiene la alimentación sobre la salud materno-fetal.

• English

  Gestational diabetes mellitus (GDM) increases the risk of adverse events in pregnancy and jeopardizes long-term health of the mother and offspring. There is currently no consensus as to what screening strategies improve the efficiency of GDM diagnosis. Which criteria should be used? Is the one-step or two-step procedure better? There is no agreement as to what the best dietary approach in the treatment of GDM is. In addition, different nutritional interventions have been studied in the prevention of GDM. The Mediterranean diet seems to be effective in preventing GDM and other maternofoetal outcomes. We review herein our experience using the one-step criteria for GDM screening; the treatment and prevention strategies used; and the overall impact of nutrition on maternofoetal health.