Álvaro de Luna e os discursos políticos da Capela de Santiago

• Cinthia Rocha ^[1]
  1. [1] Universidade Federal Fluminense

     Universidade Federal Fluminense

     Brasil

     
• Localización: Mirabilia Ars, Nº. 2, 2015, págs. 140-183
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Álvaro de Luna and the political discourses of the Chapel of Saint James
  • Álvaro de Luna y los discursos políticos de la Capilla de Santiago
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Capilla de Santiago, construida en la Catedral de Toledo a lo largo del siglo XV para volverse lugar de enterramiento de Álvaro de Luna y su linaje, es uno de los principales exponentes del Tardogótico castellano. El proceso constructivo tuvo dos fases distintas: durante la vida del Condestable, cuando él se encargó de la obra, y algunas décadas después de la trágica muerte del Privado, cuando los elementos de la capilla fueron concluidos y su cuerpo trasladado bajo incumbencia de su hija, María de Luna y Pimentel, II Duquesa del Infantado. Por haber ocurrido la construcción en momentos distintos de un proceso amplio de cambios, la estructura nos da indicios también sobre las alteraciones en las representaciones y estrategias utilizadas por el estamento nobiliario en el seno de conflictos de carácter nobleza-nobleza. El objetivo de este artículo es analizar la Capilla de Santiago, entendiéndola como una forma compleja de acción política, cuyo examen puede contribuir a la comprensión de las transformaciones que marcaron el siglo XV en Castilla, a medida que los conflictos que envolvían las representaciones de grupos y/o individuos fueron agentes activos de los cambios que engendraron la consolidación de la ideología alto nobiliaria.

  • English

    The Chapel of Saint James, built in the Cathedral of Toledo during the fifteenth century to become the burial place of Alvaro de Luna and his lineage, is one of the leading exponents of Spanish Late Gothic. The construction process had two phases: during the life of the Constable, when he took charge of the work, and a few decades after the tragic death of the former Favorite, when the Chapel elements were completed and his body transferred under the responsibility of his daughter, María de Luna y Pimentel, II Duchess of the Infantado. As the building occurred at different moments of a broad process of transformations, the structure also indicates changes in the representations and strategies used by the noblemen within conflicts of intranobility nature. The objective of this paper is analyze the Chapel of Saint James, understanding it as a complex form of political action, whose examination may contribute to the comprehension of the transformations that marked the fifteenth century in Castile, as the conflicts that involved the representation of groups and/or individuals were active agents of the changes that engendered the consolidation of high-nobility ideology.