Ayuda
Ir al contenido

Dialnet


Resumen de Les espaces haïtiens de Miami: les défis d’une appropriation territoriale en terre américaine

Pascale Smorag

  • English

    Miami has since the late 1970s become America’s number one destination for Haitian exiles surpassing the New York metropolitan area with 200 000 Haitians vs. 160 000, a position due to its proximity to Haiti and its significant Caribbean diaspora. This paper examines the development and purpose of Haitian geographic clusters whether in the original enclave of Little Haiti or the more recent Haitian neighborhoods of North Miami. The increasing number of Haitians raises the question of preserving and aggrandizing their ethnic territories, adjusting to an American environment, and differentiating themselves from African-Americans. Victims of systematic prejudices as nationals of an “accursed” island, Haitians must deal with a complex reassessment of their identity away from their home (is)land while keeping an emotional attachment to it. Miami’s multi-ethnic context, however, eases the process, thus allowing Haitians to keep and even promote their cultural specificity.

  • français

    De par sa proximité géographique avec Haïti et la présence d’une diaspora caribéenne substantielle, Miami est depuis la fin des années 1970 devenue aux États-Unis la terre d’accueil privilégiée des exilés haïtiens, détrônant désormais l’agglomération new-yorkaise (200 000 Haïtiens contre 160 000). Cet article analyse les manifestations d’un tel regroupement territorial et s’interroge sur le sens que les Haïtiens donnent à leurs espaces communautaires, qu’il s’agisse de l’enclave originelle de Little Haiti ou des nouveaux quartiers haïtiens au nord de Miami. Cette réflexion examine la dimension identitaire de la diaspora haïtienne, une communauté en quête de son American dream loin des stigmates associés à « l’île maudite » et désireuse d’affirmer sa singularité vis-à-vis des Afro-Américains. L’importance de l’héritage en lien avec la culture et l’histoire de l’île natale, ainsi que l’inévitabilité de l’attachement affectif à Haïti participent également de cette reconstruction, processus complexe mais facilité par le caractère multi ethnique de la métropole floridienne.


Fundación Dialnet

Dialnet Plus

  • Más información sobre Dialnet Plus