L’indigence des espaces publics de football dans la zone urbaine de Port-au-Prince: reflet des difficultés d’établir une conscience collective?

• Yohann Benmalek ^[1]
  1. [1] Université Jean-Monnet de Saint-Étienne
• Localización: Cahiers d'Outre-Mer, ISSN 0373-5834, Vol. 72, Nº. 279, 2019 (Ejemplar dedicado a: Sociétés et espace haïtiens contemporains : nouveaux regards), págs. 215-243
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Football is considered as the main popular sport. With the opportunity of solidarity experience lived in Haiti, one of whose projects was to allow young boys to access a practice of this sport going beyond street football. We engaged in an analysis of the football clubs of Port-au-Prince, but also of his daily practice in the capital. In Haiti, the desire to practice his passion and the dream of becoming a professional one day runs up against a very difficult economic and social reality, despite some advances. Based on a field study conducted in 2016-2017, the article shows how football is well present in Haiti, which is a strong reality, but also allows us to grasp the state of Federation structuring and its clubs as well as the opposition between a world that wants to be professional and another one, more informal but just as important. The lack of resources of the clubs, the archaism and the low capacity of the stadiums reveal another aspect of the critical situation the urban area of Port-au-Prince knows.

  • français

    Le football est considéré comme le sport populaire par excellence. À l’occasion d’une expérience de solidarité internationale menée en Haïti, dont l’un des projets était de permettre à de jeunes garçons d’accéder à une pratique de ce sport allant au-delà du football de rue, nous nous sommes livrés à une analyse des clubs de football de Port-au-Prince, mais aussi de sa pratique au quotidien dans la capitale. En Haïti, la volonté de pratiquer sa passion et le rêve de devenir un jour professionnel se heurte à une réalité économique et sociale très difficile, malgré quelques avancées. À partir d’une étude de terrain menée en 2016-2017, l’article montre comment le football est bien présent en Haïti, ce qui est une réalité forte, mais permet aussi de saisir l’état de structuration de la Fédération et de ses clubs ainsi que l’opposition entre un monde qui se veut professionnel et celui, plus informel mais tout aussi important. Le manque de moyens des clubs, l’archaïsme et la faible capacité des stades révèlent un autre aspect de la situation critique que connait la zone urbaine de Port-au-Prince.