Le projet de Salagnac, une démarche à l’origine d’un développement local réussi du territoire

• Ariane Degroote ^[1] ; Sophie Devienne ^[1]
  1. [1] AgroParisTech
• Localización: Cahiers d'Outre-Mer, ISSN 0373-5834, Vol. 72, Nº. 279, 2019 (Ejemplar dedicado a: Sociétés et espace haïtiens contemporains : nouveaux regards), págs. 143-165
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    While main of interventions in Haiti have not made agriculture an economic driver in rural areas, Salagnac project which combined research, training and development has led to the development of agriculture and of the region as a whole, since the 1980s. Designed in close collaboration with farmers, this project proposed a systemic approach with actions articulated around access to water. It has enabled farmers to increase their incomes, to improve their living conditions, to diversify economic activities and to enrich intangible resources, all of which have facilitated the pursuit of peasant innovations.

  • français

    Alors que la majorité des interventions en Haïti n’a pas réussi à faire de l’agriculture un moteur économique, le projet de Salagnac dont la démarche associait recherche, formation et développement a permis le développement de l’agriculture et du territoire dans son ensemble depuis les années 1980. Conçu en étroite collaboration avec les agriculteurs, ce projet a proposé une approche systémique avec des actions articulées autour de l’accès à l’eau. Il a permis l’accroissement du revenu des agriculteurs, l’amélioration de leurs conditions de vie, la diversification des activités économiques et un enrichissement des ressources immatérielles, autant d’atouts qui ont facilité la poursuite des innovations paysannes.