Resumen de Una reina en la retaguardia: las intervenciones pacificadoras de Isabel la Católica en la guerra de sucesión

María del Pilar Rábade Obradó

• español

  Este trabajo analiza algunas de las acciones pacificadoras realizadas por Isabel I durante la guerra de sucesión a la Corona de Castilla en los primeros años del último cuarto del siglo XV. Dichas acciones, realizadas en paralelo con las de índole bélica, fueron esenciales no solamente para ganar la guerra, sino también para facilitar la consolidación en el trono de Reyes Católicos.

• français

  Cet article examine certaines des actions de pacificatrices réalisées par la reine Isabelle au cours de la guerre de succession à la Couronne de Castille dans les premières années du dernier quart du XVe siècle. Ces actions, menées en parallèle avec d’autres, de nature militaire, étaient essentielles non seulement pour gagner la guerre, mais aussi pour faciliter la consolidation sur le trône des Rois Catholiques