La graciosa e apuesta fabla de la mujer

• Autores: Frédéric Alchalabi
• Localización: E-Spania: Revue électronique d'études hispaniques médiévales, ISSN-e 1951-6169, Nº. 20, 2015 (Ejemplar dedicado a: La paix des Dames / Des bureaucraties au service des cours)
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En su Libro de virtuosas y claras mugeres acabado en 1446, Álvaro de Luna promueve la actividad mediadora de la mujer, la cual se apoya en su elocuencia natural para negociar, preservar o restablecer la paz. Los esfuerzos de Álvaro de Luna por hacer de la mediación una acción política estrictamente femenina se inscriben dentro de un amplio proyecto cultural novedoso cuya ambición consiste en definir favorablemente la identidad de la mujer. Se esbozan dos modelos de mediación personificados por varias mujeres, entre las cuales se encuentran Ester y Judit.

  • français

    Dans son Libro de virtuosas y claras mugeres achevé en 1446, Álvaro de Luna promeut l’activité médiatrice de la femme, qui s’appuie sur son éloquence naturelle pour négocier, préserver ou rétablir la paix. Les efforts d’Álvaro de Luna pour faire de la médiation une action politique strictement féminine s’inscrivent dans un projet culturel ample et novateur dont l’ambition est de définir favorablement l’identité de la femme. Deux modèles de médiation représentés par plusieurs femmes, dont Esther et Judith, sont alors ébauchés.